Sotapuiston perikato

Lainaan suoraan Siltalan sivuilta tämän teoskuvauksen, se on niin osuva: ”George Saundersin esikoisteos Sotapuiston perikato ilmestyi 1996 ja nosti hänet yhdellä iskulla amerikkalaiskertojien eturiviin. Teoksen novelleissa kuuluu vahva ja autenttinen ääni: erehtymättömän tyylitajuinen, roisin hauska, synkän satiirinen. Sen tyylirekisteri sieppaa kaiken: teknopuheen, business-kielen, psykologisen lässytyksen, absurdin slangin ja vilpittömän hölötyksen, joista sekoittuu väärentämätön Saunders-soundi.

Sotapuiston perikadossa George Saunders on luonut surrealistisen, omituisen vakuuttavan kuvan kaiken aikaa kehkeytyvästä painajaismaisesta tulevaisuudesta. ”

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Siperian unia

Taina Haahti kirjoitti todella kiinnostavan romaanin joka vie mukanaan ensimmäisestä sivusta lähtien. Oli hienoa suunnitella tähän kansi, varsinkin kun kirjan aihepiiri on erittäin lähellä omaa työtäni. Tainan toiveena oli graafinen kansi ja se sopi minulle paremmin kuin hyvin, sillä pääsin toteuttamaan sen ihailemallani venäläisen avantgarden tyylillä. Tässä vielä lainaus kirjan takakansitekstistä: ”Siperian unia on selviytymistarina ja rakkauskertomus vinksahtaneessa todellisuudessa, jossa fiktio haastaa totuuden ja valheet ottavat mittaa toisistaan. Realismia ja scifiä yhdistävän romaanin tapahtumat sijoittuvat tarkemmin määrittelemättömään ajan-kohtaan nykyisyyden ja tulevaisuuden väliin, maailmaan, joka on hämmentävästi omamme kaltainen.”

siperianunia